Инструкции по применению инструмента для аспирации костного мозга из грудины и гребня подвздошной кости



Дата02.05.2016
өлшемі44.61 Kb.
ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ ИНСТРУМЕНТА

ДЛЯ АСПИРАЦИИ КОСТНОГО МОЗГА

ИЗ ГРУДИНЫ И ГРЕБНЯ ПОДВЗДОШНОЙ КОСТИ

MIELOCAN ®

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ: - Хранить в сухом, чистом месте, вдалеке от прямых источников тепла



  • Перед использованием проверить целостность защитной оболочки: в случае наличия отверстий, повреждений или если открыта, выбросить инструмент.

  • Проверить срок годности и соответствие требуемой модели

  • Вскрыть упаковку, потянув за специальный язычок для открытия.

  • Оказать внимание, чтобы не нарушить стерильности инструмента перед использованием.

  • В случае обнаружения деффектов или неправильного функционирования заполнить желтый бланк претензий, помещенный в картонной коробке, и сохранить неисправный инструмент.


Примечание:

Инструмент предназначен для использования квалифицированным медицинским персоналом, обладающим знаниями в области его применения.

Инструмент стерилен (способ стерилизации – этиленоксидный газ), одноразовый и должен быть выброшен после использования (Circ.Min.Sanità 403/9.5/1146-L/ 10.81)

Sterylab отклоняет любой вид ответственности, вытекающий из неправильного или повторного использования или повторной стерилизации.

ПРОЦЕДУРА НА ГРУДИНЕ (мод. MCN 1 - MCN 2 - MCN 22) (Рис. A-B)


  1. Удалить защитный колпачок 1

  2. Отрегулировать длину выступающей из стопорного диска 2 части иглы путем поворачивания шайбы 3, эта длина указана на миллимитровой шкале 4

Определите диапазон регулировки выбранной модели по колонке в таблице “Регул. глубины”.

  1. Взявшись за MIELO-CAN как указано на рис. В, после прохождения кожи и подкожной клетчатки, вращательными движениями перфорировать костную пластинку. Конструкция MIELO-CAN позволяет вращать его с помощью кончиков указательного и большого пальцев, дозируя усилие в зависимости от плотности костной ткани (канюля в модели 22 немного длинее, чем в модели 1 и 2 и может управляться указательным и большим пальцем левой руки)

  2. Открутить ручку 5 и вытащить стилет, вставить шприц с конусом luer lock и произвести аспирацию.

Примечание: глубина может быть изменена в любой момент с помощью шайбы 3.


ПРОЦЕДУРА НА ПОДВЗДОШНОЙ КОСТИ (мод. MCN 22 - MCN 3 - MCN 4) (Рис. C)
Операция аналогична вышеописанной, с разницей, что так как на подвздошной кости почти всегда необходимо располагать всей длиной иглы (таблица, макс. длина), следует снять стопорное приспособление, полность открутив шайбу 3, и отломить язычок 6.
ЭКСПЛАНТАЦИЯ СПИННОГО МОЗГА (мод. MCN 3 - MCN 4)
Модели для процедуры эксплантации выполнены из прочных стальных и пластмассовых компонентов, необходимых для этого специального применения, и оснащены перфорированным дистальным участком для увеличения аспирационной способности.
Примечание: - Некоторые медики предпочитают обрабатывать антикоагулянтом (гепарином) внутреннюю часть иглы перед проведением операции

  • В инструментах BEST для биопсии костных тканей также существует модель для проведения эксплантации костного мозга, мод ВТТ (рукоятка типа штопора; запросите каталог и образцы для BEST – ВТТ).







№ кат.

Калибр

0 мм

Регул. Глубины

Макс.длина

Дистальные отверстия

Кодовый цвет

Предназначение

Упаковка

АСПИРАЦИЯ КОСТНОГО МОЗГА

MCN 1

18

1.2

10-28

48

нет

розовый

ПЕДИАТРИЯ, ГРУДИНА

10

АСПИРАЦИЯ КОСТНОГО МОЗГА

MCN 2

15

1.8

10-28

48

нет

синий

ВЗРОСЛЫЕ, ГРУДИНА

10

АСПИРАЦИЯ КОСТНОГО МОЗГА

MCN 22

15

1.8

22-40

60

нет

синий

ВЗРОСЛЫЕ, ГРУДИНА, ГРЕБЕНЬ ПОДВЗДОШНОЙ КОСТИ

10

ЭКСПЛАНТАЦИЯ КОСТНОГО МОЗГА

MCN 3

15

1.8

10-28

48

есть

синий

ПЕДИАТРИЯ, ГРЕБЕНЬ ПОДВЗДОШНОЙ КОСТИ

10

ЭКСПЛАНТАЦИЯ КОСТНОГО МОЗГА

MCN 4

14

2.1

40-58

78

есть

темно-зеленый

ПЕДИАТРИЯ, ГРЕБЕНЬ ПОДВЗДОШНОЙ КОСТИ

10


Достарыңызбен бөлісу:


©netrefs.ru 2019
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет